A Diáspora Indiana e a Comunidade Hindu I The Indian Diaspora and the Hindu Community
Pedro Matias Santos
Investigador no Instituto do Oriente, Professor auxiliar no ISCSP-ULisboa
Resumo:
Cada vez mais no contexto da sobremodernidade e devido ao fenómeno da globalização que lhe está associado, as fornteiras dos Estados-Nação estão a ser postas em causa devido às migrações itnernacionais.
Assim como para compreender a realidade das sociedaes asiáticas temos que ter em conta também a sua projecção no restante mundo não asiático por meio das suas comunidades transnacionais que estão organizadas de uma forma complexa e assumindo a forma de comunidades satélites de migrações com correntes e contra-correntes, em que so indivíduos circulam com cada vez mais facilidade nas diferentes comunidades da diáspora, inventando e reinventando a sua identidade étnica e construíndo e reconstruíndo a sua religião.
Como podemos ver no filme de Bollywood, « O Casamento à Chuva», que nos dá conta de um casamento realizado na Índia, grande parte dos familiares convidados vê m de comunidades transnaconalis situadas particularmente no mundo anglófono.
Neste artigo, trato principalmente a diáspora hindu e as comunidades transnacionais que nos estão mais próximas e que convergem no sentido da Europa, particularmente, a Inglaterra e Portugal.
Palavras-chave: Globalização; Migrações internacionais; Comunidades transnacionais; Diáspora indiana; Comunidade hindu; (re)construções do Hinduísmo;
Abstarct:
Increasingly in the context of postmodernity and due to globalization associated with it, the borders of nation-states are being undermined due to international migration. Well as to understand the reality of Asian societies have to take into account also its projection in the remaining non-Asian world through their transnational communities that are organized in a complex way and taking the form of satellite communities with migration and counter-currents chains, in which individuals increasingly circulate easily in different diaspora communities, inventing and reinventing their ethnic identity and building and rebuilt their religion.
As we can see in the Bollywood movie, « The Marriage in the Rain», which gives an account of a marriage performed in India, most of the guests come form families located transnational communities particularly in the Anglophone world.
In this article, I deal mainly Hindu diaspora and transnational communities that are closest to us and which converge towards Europe, particularly Engalnd and Portugal.
Keywords: Globalization; International migrations; Transnational communities; Hindu diaspora; (re)constructions of Hinduism;