O Sincretismo entre Hinduísmo e o Catolicismo Português: As peregrinações dos hindus lusófonos ao Santuário de Fátima | The Syncretism between Hinduism and Portuguese Catholicism: The Pilgrimages of the lusophone Hindus to the Sanctuary of Fatima

 

 

 

Pedro Matias Santos
Professor Auxiliar no ISCSP - Ulisboa, Investigador no Instituto do Oriente, Rua Almerindo Lessa, Pólo Universitário do Alto da Ajuda, 1300-663 Lisboa, Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

 

 

 

Resumo: 

Este artigo trata o sincretismo entre a diáspora do Hinduísmo Lusófono e suas comunidades transnacionais (Diu, Moçambique, Portugal, Londres e Leicester) e o Catolicismo Português. E é justamente a Nossa Senhora de Fátima que é integrada no panteão hindu. De facto, a Nossa Senhora de Fátima, figura, por excelência, do Catolicismo Português, que é associada de uma forma bem mais explícita, desta feita, à Deusa hindu, como se também uma das suas manifestações se tratasse. Assim como pude observar no meu trabalho de campo em Inglaterra, os migrantes hindus com origem Diu, passando por Moçambique, migrando de Portugal para Wembley em Londres e Leicester também mantêm o culto à Nossa Senhora de Fátima. Neste artigo, desenvolvem-se as peregrinações hindus de Portugal e das restantes comunidades hindus da diáspora ao Santuário de Fátima.

Palavras-chave: peregrinações, sincretismo, Nossa Senhora de Fátima e deusas hindus.

 

Abstract:

 

This article deals with the syncretism between the diaspora of Lusophone Hinduism and its transnational communities (Diu, Mozambique, Portugal, London and Leicester) and Portuguese Catholicism. And it is precisely Our Holy Lady of Fatima that is integrated into the Hindu pantheon. In fact, Our Lady of Fatima, figure, par excellence, of Portuguese Catholicism, is associated in a much more emplicit way, to the Hindu Goddess. As I observed in my field work in England, the Hindu migrants from Diu, through Mozambique, migrating from Portugal to Wembley in London, and Leicester also maintain the cult of Our Lady of Fatima. In this article, the Hindu pilgrimages of Portugal and the Rest Hindu communities of the diaspora to the Shrine of Sanctuary of Fatima are developed.

Keywords: Pilgrimages, syncretism, Our holy Lady of Fatima, and Hindu goddesses.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

voltar ao topo

Daxiyangguo - Revista Portuguesa de Estudos Asiáticos

Revista de Imprensa Asiática Principais Notícias

  • sexta, 15 fevereiro 2019 Síria - EUA

    "The US-backed Syrian Democratic Forces (SDF) said on Saturday it had begun the “final battle” to oust the Islamic State group from the last scrap of territory it holds in eastern Syria."

     

  • sexta, 15 fevereiro 2019 Nepal

    "A new bill tabled at the House of Representatives has restricted civil servants from sharing their views through media including their micro-blogging sites, which experts claim would affect their right to expression." 

     

  • sexta, 15 fevereiro 2019 China - EUA

    "The United States will remain the world’s only global economic superpower until 2035 even though China’s role in the world economic landscape will become more important, according to Beijing’s latest predictions, in an apparent toning down of the mainland’s public ambitions for its future role in global economy."

     

Ver todas